Als ein aufstrebender Star um Hilfe bittet, antworten die Straßen von Niihama mit Blut. Von Bakuretsu Shoujo angeheuert, um einem ihrer Talente zu helfen, wird die Crew mit einer einfachen Aufgabe betraut: eine vermisste Person zu finden. Aber in NEO CHIBA ist nichts jemals einfach. "Born to Kill" ist ein spannendes Ermittlungsszenario für NEO CHIBA NIGHTS, in dem es um Beinarbeit, riskante Entscheidungen und die brutalen Kosten geht, wenn man zu tief gräbt.

"Tonight, a Hurricane" ist ein hochexplosives urbanes Actionszenario.
Am neonbeleuchteten Stadtrand von Niihama wird ein zufälliges Wiedersehen in einem Lebensmittelladen am Straßenrand tödlich, als ohne Vorwarnung Schüsse fallen. Eine verzweifelte Fremde stürzt in die Szene und bittet um Hilfe, während draußen die Welt vor Gewalt brennt. Was als verzweifelte Flucht beginnt, entwickelt sich zu einer tiefgreifenden Verschwörung, die Ronin in die brutalen Schatten der Unterwelt der Stadt zieht.
Erwarte schnelle Entscheidungen, tödliche Begegnungen, Betrug und Verrat.